La punaise, Calocoris norvegicus, pique la nervure principale au dos des feuilles, la salive toxique injectée provoque une déformation avec un très léger noircissement à l'emplacement de la piqûre. L'extrémité de la feuille va se déformer et jaunir, voir prendre une couleur orangée. Contrairement à la jaunisse virale le limbe ne s’épaissit pas et ne devient pas cassant.

La proximité de bois, peupliers et bandes enherbées sèches favorise la présence de ce parasite dont les symptômes sont très fréquents à l'est de la région Centre (vallée de la Cléry, du Vernisson et du Puiseaux).

Ce parasite ne présente pas de nuisibilité avérée pour la betterave car seule l'extrémité des feuilles est touchée ce qui affecte peu la photosynthèse. Aucun moyen de lutte n'existe contre ce parasite.